FROM eNCOME OVER „BLOEDRIVIER“ TO eNCOME AND BEYOND Ben Khumalo-Seegelken, Carl von Ossietzky University, Oldenburg, Germany Conference “Courageous Conversations” Ncome Museum, KwaZulu-Natal, South Africa 6 – 8 November 2013 OPENING LECTURE Abstract: Before and long after the Voortrekkers and their … weiter / qhubeka lapha »
Ben Khumalo-Seegelken: Albert Luthuli. Im Glauben Verwurzelt Arbeitsskizze zur deutschen Fassung von Scott Couper: Albert Luthuli. Bound by Faith. Scottsville: University of KwaZulu-Natal Press (2010), ISBN 978 1 86914 192 9 (291 pages) Vorwort: 60 Jahre sind bald vergangen, seit … weiter / qhubeka lapha »
Scott Couper: Albert Luthuli. Bound by Faith. Scottsville: University of KwaZulu-Natal Press (2010), ISBN 978 1 86914 192 9 (291 pages) Over fifty years since “Umkhonto weSizwe”, “Spear of the Nation” (MK), the “armed wing” of the African National … weiter / qhubeka lapha »
uSCOTT COUPER ngoALBERT LUTHULI: “uAlbert Luthuli – ikholwa ngokuqinisekileyo” Incwadi elotshwe nguScott Couper© “Albert Luthuli. Bound by Faith” Isihlangene yedlula iminyaka engamashumi amahlanu (50) “uMkhonto weSizwe/MK”, uphiko lwabahlomileyo kwaKhongolose (African National Congress of South Africa/ANC), “wasungulwa, wethulwa emphakathini” (“launched”) nguNelson … weiter / qhubeka lapha »
uAlbert Luthuli eOslo – 11.12.1961 “iAfrika neNkululeko” Le nkulumo eyethulwa nguMhlonishwa uAlbert Luthuli eOslo zilishumi nanye kuDisemba 1961 kade ngayizolo emukela umklomelo owaziwayo wabakhuthalele ezokwazisana nokuzwana, iNobel Peace Prize, ayeyinike isihloko esithi “iAfrika neNkululeko” isematheni nonyaka njengoba kuhlangana owamashumi amahlanu … weiter / qhubeka lapha »
Gutes Fleisch ist begehrt, aber an der Kasse zählt oft nur der Preis. Wir müssen die Tierhaltung schrittweise verändern, fordert Christian Schmidt, der für Ernährung und Landwirtschaft zuständige Bundesminister in einem Gastbeitrag in einer überregionalen Tageszeitung. „Eindeutig ist die Erwartungshaltung … weiter / qhubeka lapha »
edited by Martin Leiner, Maria Palme and Peggy Stöckner Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2014, 242 pages ISBN 978-3-525-56018-1 Sub-Sahara Africa seeks to come to terms with a violent past. In contrast to media-outlets in Western countries, which too often revel … weiter / qhubeka lapha »
Mrs. MaZungu Khumalo (40) with four of her twelve children, Thoko (3), Nomsa (8 months), Sizwe (8) and Richard (20) in front of one of the two tents near the graveyard in Vryheid that had become their home as from … weiter / qhubeka lapha »
Ian Macqueen: Embroiled: Swiss Churches, Apartheid and South Africa. By Caroline Jeannerat, Eric Morier-Genoud and Didier Péclard. Zürich, Münster, New Brunswick and London: LIT and Transaction, 2011. Xvii + 373 pp. ISBN 978 3 8258 9796 3. Ambiguous echoes in … weiter / qhubeka lapha »
Insgesamt 11 der im Lande gesprochenen und verstandenen Sprachen – zuzüglich der entsprechenden Gebärdensprachen – gab sich der 1994 entstandene demokratische Rechtstaat Südafrika: Gerne mehrsprachig und bewusst vielseitig, weltoffen, menschenrechtsverpflichtet und b u n t! Wie viele der rund 52 Millionen Menschen … weiter / qhubeka lapha »